tirsdag, mars 07, 2006

トイレスリッパ (tha solutione)

Det ramlet inn alskens post til oss her i Lacktr Prpgnda i forbindelse med quizen: Hva betyr

トイレスリッパ ?

Ved nærmere ettertanke viste det seg desverre at bortimot alle de rare tingene vi mottok, flasker, bayeux-tepper, egg, kaniner og brukte lyspærer (blant annet) egentlig var sendt til redaksjonen i NRK-programmet "Magnus". Desverre er det over ti år siden det programmet gikk av luften, og selv om Lacktr aldri hadde noe som helst med det å gjøre, får vi altså fortsatt post ment for dette langsomme, om enn svært informative programmet. Vi benytter sjansen til å beklage oss på vegne av alle barn som har brukt tid og krefter på å sende oss forseggjorte ting og små kunstverk som de trodde skulle skaffe dem en gratis Magnus-tskjorte eller noe. på grunn av lagerplass har vi blitt nødt til å putte hele sulamitten i komposten. men vi tenkte på dere, i lunsjen, før nyhetene.

Svaret på quizen: Hva betyr トイレスリッパ ? er selvfølgelig (som det ene svaret også foreslo) dette:

Finfine japanske do-tøfler. Smarte japanere skiller mellom rene og urene rom, gata er uren, stuen ren og toiletten uren. Mye å holde styr på, mange sko å skifte.

Kaffe og mintsjokolade på vei til vinneren, eventuelt kom innom til fredagskaffen!